Haus, Stall und Autos brannten

Großeinsatz für die Feuerwehren im Landkreis Regen am Mittwochabend: Im Patersdorfer Gemeindeteil Tradweging ist ein landwirtschaftliches Anwesen bei einem Großbrand massiv beschädigt worden. Das Feuer war ersten Erkenntnissen zufolge im Stall ausgebrochen und griff dann auf das benachbarte Wohnhaus über. Auch mehrere Autos wurden durch den Brand zerstört.
Um etwa 17.20 Uhr erreichte die umliegenden Feuerwehren die erste Alarmierung. Schnell wurde für die Einsatzverantwortlichen um Reinhard Marchl, 2. Kommandant der Feuerwehr Patersdorf, und Kreisbrandinspektor Christian Stiedl klar, dass es Verstärkung braucht, um der Flammen Herr zu werden.
300 Einsatzkräfte von 21 Feuerwehren vor Ort
Am Ende kämpften 21 Feuerwehren mit rund 300 Einsatzkräften gegen den Brand – letztlich mit Erfolg. Um kurz nach 20 Uhr war das Feuer in allen Gebäuden unter Kontrolle, die Löscharbeiten dauern wohl noch bis zum späten Abend an. Menschen und Tiere kamen nach Informationen unseres Reporters vor Ort nicht körperlich zu Schaden. So war der alarmierte Rettungsdienst letztlich nur vorsorglich vor Ort.
Zur Ursache des Brandes gibt es bisher keine Erkenntnisse. Einsatzkräfte der Feuerwehr halten die Nacht über Brandwache. Beim Einsatz waren auch Kreisbrandrat Hermann Keilhofer und einige Kreisbrandmeister vor Ort.
Text: pnp/aug/agr; Fotos: Feuerwehr Patersdorf